Ella Risk Elementary School

Attention Families! Important letter from Rhode Island Department of Health-RIDOH and Rhode Island Department of Education - RIDE: RHODE ISLAND SCHOOL VACCINATION EVENTS FOR CHILDREN AGE 5 TO 11. If you have questions, this Monday at 6 pm, the RI Department of Health will host a virtual event on Facebook where pediatrician Elizabeth Lange and RIDOH Medical Director James McDonald will provide more information. Link to join the event(English session) https://bit.ly/3bLofxl -------------------------------------------------------------------------------------------- Español: ¡Atención familias! Carta importante del Departamento de Salud y El Departamento de Educación de RI: EVENTOS DE VACUNACIÓN EN LAS ESCUELAS DE RHODE ISLAND PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS. Si tiene preguntas, este lunes a las 7 pm, el Departamento de Salud de RI tendrá un evento virtual en su página de Facebook donde la pediatra Carla Martin y la Vice-Gobernadora Sabina Matos darán más información al respecto. Enlace para unirse a la reunión en Español: https://bit.ly/3kdXmGW

Congratulations to all the parents who graduated from our Leadership Academy today. We are VERY proud of each one of you. Looking forward to seeing you in action collaborating together to improve our schools. #CFEXCELLENCE #CFEMPOWERMENT Felicitaciones a todos los padres que se graduaron hoy de nuestra Academia de Liderazgo. Estamos MUY orgullosos de cada uno de ustedes. Esperamos verlos en acción colaborando juntos para mejorar nuestras escuelas. #CFEXCELENCIA #CFEMPODERAMIENTO

Our Family And Community Engagement Team (FACE)has been providing a Family Leadership Academy for parents and guardians of the Central Falls School District the past six weeks. Yesterday, they had the pleasure of welcoming Councilwoman Tatiana Baena, Councilman and Board of Trustees member Hugo Figueroa, and Vice Chair of the Board of Trustees, Sonia Grace for a conversation about how they got involved in the community, what they’re most proud of, and advice for our newly engaged leaders. We are proud to have 22 members of the Academy who will be graduating tonight at 5pm! Nuestro Equipo de Participación de la Familia y la Comunidad (FACE, por sus siglas en Inglés) ha estado proporcionando una Academia de Liderazgo Familiar para los padres y tutores del Distrito Escolar de Central Falls durante las últimas seis semanas. Ayer, tuvieron el placer de dar la bienvenida a la Concejal Tatiana Baena, al Concejal y miembro de la Junta Escolar, Hugo Figueroa y a la Vicepresidenta de la Junta Escolar, Sonia Grace, para una conversación sobre cómo se involucraron en la comunidad, de qué están más orgullosos y consejos para nuestros recién comprometidos líderes. ¡Estamos orgullosos de tener 22 miembros de la Academia que se graduarán esta noche a las 5 pm!

National Lead Poisoning Prevention Week! ¡Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo! For more information on lead prevention, visit the City of Central Falls website: https://www.centralfallsri.gov/lead Para obtener más información sobre la prevención del plomo, visite el sitio web de la ciudad de Central Falls: https://www.centralfallsri.gov/lead City of Central Falls, RI Childhood Lead Action Project RIHousing Rhode Island Department of Health Check out our Superintendent Stephanie's video: https://www.facebook.com/centralfallsschools/videos/872008980157338/

Culture Day is Friday, October 15! Come to school dressed in clothing that represents where you or your family are from to recognize the rich influence of history, culture, and achievements of everyone in the Central Falls Schools Community!

College access and military recruitment events. https://fb.watch/8tAYpIyswb/

Good afternoon Ella Risk Families, Please see the attached video from Dr. Toledo about opportunities for more in-person learning beginning after February break. Our principal Dr Comet, will follow up with more specifics tomorrow during our Coffee Hour. We'll see you there! Buenas tardes Familias de Ella Risk, Por favor vean el video a continuación de la Dra. Toledo acerca de más oportunidades para el aprendizaje en persona que comenzarán después de las vacaciones de Febrero. Nuestro Director, el Dr. Comet nos dará más información específica mañana durante nuestra hora del café. No se lo pierdan! https://youtu.be/6SS-EQCfhDQ

SAVE THE DATE! Our coffee hour this month will be this Tuesday, January 26th @5 pm. We will have Dr Fine with us to help us share important information and answer any questions you might have. Tune into our LIve! GUARDA LA FECHA! Nuestra hora del café este mes será mañana Martes. 26 de Enero a las 5pm. Con nosotros estará el Dr. Fine para compartir information importante y contestar cualquier pregunta que tenga.

Please join us today at 5pm. Here is the link. Enter here to be part of this series and learn more about distance learning and how to help your child. https://us02web.zoom.us/j/82348039043

Good afternoon, we would like to invite you to this important event where we are going to share resources for you to use during distance learning. Please follow the link and Join us on Monday, October 26th at 5pm. You are not alone, we are here for you! https://sites.google.com/highlanderinstitute.org/erfamilytraining/home

📣 Please join us tomorrow for a zoom meeting to discuss the school reopening plan. See the flyer attached for details. 📣Por favor acompañenos mañana para una reunión en zoom para discutir el plan de reapertura de la escuela. Revise el folleto adjunto para más detalles.

Good afternoon, families. See all the amazing artwork our Ella Risk Students have been creating during distance learning! Click on the link below. https://sites.google.com/view/ella-risk-art Buenas tardes, familias. Miren el maravilloso trabajo que han creado nuestros niños en Ella Risk durante el aprendizaje a distancia! Haga click en el enlace. https://sites.google.com/view/ella-risk-art

Good morning, families. we can't wait to see you this week. Starting today, students will have the opportunity to come to the schoolyard and dropoff their Chromebook/Tablets, chargers, hot spots, and library books. Also, students will receive their belongings, report cards, and summer packets. Please take a look at the schedule attached to ake sure you know when and at what time is your child's grade level going to meet. Following the protocols #wearyourmask #socialdistance #besafe #behealthy Buenos días, familias. esperamos verlo esta semana. Comenzando el día de hoy, los estudiantes tendrán la oportunidad de venir al patio de la escuela y entregar sus computadoras/tabletas, cargadores, dispositivos de internet, y liobros de la Biblioteca de la escuela. También, recibirán sus pertenencias, tarjetas de calificaciones, y sus paquetes de verano. Por favor, revise el horario adjunto para asegurarse que usted sabe que día y a que hora se reuniá el grado de su hijo(a). Siguiendo losprotocolos de seguridad #usesumascarilla #distanciasocial #estemosseguros #estemossaludables

Buenas tardes famillias. Por favor acompañenos mañana 11 de Junio para nuestra hora del café a las 4:30pm. Tendrémos como invitado al Alcalde Diossa, a la Presidente del Consejo de la Ciudad, Maria Rivera y algunos miembros de la comunidad como Progreso Latino para hablarnos acerca de los recursos disponibles en la cidad para nuestras familias.

Good afternoon families. Please join us for our Coffee Hour, tomorrow, June 11th at 4:30pm. We will have Mayor James A. Diossa, City Council President Maria Rivera, and some community partners like Progreso Latino with important information about the resources available in City for our families.

Good afternoon families, please take a moment to look at the attached information. Have a great rest of the day! Buenas tardes familias, por favor tome un momento para leer la información adjunta. Que tengan un feliz ersto de día!

Today starts our Reading Week. Let's have fun! We can't wait to see your pictures. Hoy comenzamos nuestra semana de la lectura. Divirtamonos! Esperamos ver sus fotos.

What: The 7 Mask Challenge- a challenge for each resident in Central Falls to create seven masks for themselves and their family to help prevent the spread of COVID-19 in Central Falls. Who: All residents of Central Falls are encouraged to participate in The 7 Mask Challenge with their families. When: This Challenge will run from April 1, 2020 until the end of the State of Emergency in Rhode Island.

Que: el Reto de la siete máscaras es para que todos los residents de Central Falls diseñen 7 máscaras para miembro de sus familias para ayudar a prevenir la propagación de Covid-19 en Central Falls. Quien: Todo de los residentes de Central Falls están invitados a participar en el Reto de la siete máscaras con sus familias. Cuando: El reto comensaria desde de ahora hasta el final del estado de emergencia en Rhode Island.